Benvolguts infants, mestres i famílies del Col·legi Beata Francinaina Cirer:

Atenció! Atenció! Orelles ben obertes! Escoltau!

El Rei Carnestoltes, per l'autoritat que li dona la gana, vos mana a grans, petits i mitjans que no atureu de fer bulla.

Aquestes són les ordres que haureu de seguir la setmana qui ve:

Dilluns haureu de venir a escola amb la cara pintada.

Dimarts haureu de venir en pijama.

Dimecres haureu de venir amb el cap decorat. Podeu dur un capell, un pentinat divertit, una conxa especial, un turbant, unes ulleres divertides, un antifaç, els ulls maquillats…

Dijous dematí haureu de venir amb un complement pel coll: una corbata, un mocador, un corbatí…

I dijous horabaixa és la rueta, així que haureu de venir a escola amb la disfressa posada i amb moltes ganes de gresca.

Divendres podeu venir a escola amb la disfressa que vulgueu.

Aquestes són les meves ordres, tant si vos agrada com si no, i les haureu de complir fil per randa. Si no, vos faré jeure amb els talons darrere.